Home
Home
img_h_2
   
spacer

  _ Concetti di base
  _ Galleria
  _ Tips & Tricks
  _ Letteratura
  _ Links


  _ Concetti di base
  _ Formati
  _ Tips & Tricks
  _ CGM
  _ Suggerimenti sul CGM
  _ S1000D


  _ Concetti di base
  _ Applicazioni
  _ Tips & Tricks


  _ Informazioni
  _ Software
  _ IsoView
  _ IsoView WebCGM
  _ FrameMaker Filter

S1000D
... enter
Immagine della settimana
Hammer drill workings
... alla galleria

spacer

Cataloghi elettronici: revisioni

Possono obbligare a sostituire il programma per cataloghi anche dei fattori esterni allo stesso? - Purtroppo sì. L'elenco dei motivi che possono portare ad un'incompatibilità è lungo e può allungarsi giornalmente.


Gli adattamenti manuali che si rendono necessari per la tecnica dell'overlay in sede di revisione del catalogo si possono eseguire direttamente, senza rivolgersi a terzi? - Spesso sì, man purtroppo non sempre.


Quando si rende necessaria una revisione? - Quando risultano necessarie modifiche/correzioni a livello di contenuti o di software per cataloghi.


Perché, dopo aver aggiornato i dati del catalogo elettronico, è necessario compiere un'ulteriore operazione? - Perché questa operazione crea i collegamenti tra le nuove illustrazioni ed i dati delle distinte.


Perché, una volta che si è aggiornato il contenuto del catalogo elettronico, costituisce un lavoro abbastanza notevole l'aggiornamento dei collegamenti tra le nuove illustrazioni e le distinte rielaborate? - Giacché attualmente i programmi che si utilizzano per rielaborare distinte ed illustrazioni generalmente non offrono ancora alcun supporto dei link tra testo ed illustrazione.


Quando si realizza un catalogo elettronico, quali sono i principali fattori che fanno lievitare i costi? - Sono i costi di revisione costantemente ricorrenti.


Quali costi vengono in essere in occasione della revisione di un catalogo elettronico? - Dipendono dal tipo di modifiche da apportare. Nella maggior parte dei casi si tratta, comunque, di modifiche a livello di contenuti (testo/immagini).


Quali sono i vantaggi/gli svantaggi dei diversi tipi di cataloghi elettronici, l'uno rispetto all'altro? - I CD-ROM sono economicamente più vantaggiosi, ma meno attuali, mentre i cataloghi legati alla rete risultano più attuali, ma nella maggior parte dei casi più cari per la trasmissione dei dati all'utente.


Quali vantaggi offrono le illustrazioni intelligenti rispetto a quelle tradizionali in sede di adattamento degli hotspot, nell'ambito della revisione di un catalogo elettronico? - Non è più necessario procedere all'adattamento manuale degli hotspot delle illustrazioni intelligenti, in quanto questi si adattano automaticamente agli oggetti grafici sostituiti.


Come si può mantenere aggiornato un catalogo elettronico? - Nel caso di un catalogo distribuito mediante una rete, questo dipende soltanto dall'attualità dei dati sul server. Su CD gli aggiornamenti si devono ridurre al minimo.


Come procedere quando si tratta di prendere una decisione relativa ad un programma per cataloghi? - Si deve decidere, innanzi tutto, se si preferisce una soluzione standard o customizzata.


Da cosa dipende il grado di automatizzazione del processo di creazione e di revisione? - Dipende dall'ambiente di destinazione desiderato e dal tipo dei dati presenti.


Che parti di un catalogo elettronico sono interessate da una revisione e detta revisione comporta molto lavoro? - Quando si effettua una revisione relativa ad un catalogo elettronico, a differenza di quanto accade per un catalogo su carta, oltre al testo della distinta ed alle illustrazioni si devono adattare anche i link relativi.



Indietro

spacer
Ulteriori informationi

spacer
img_fuss_1 img_fuss_2
   

img_logo80

Parametric Technology GmbH__Sanddornweg 10-12__53773 Hennef__Germany
Tel. ++49-(0)22 42 / 92 21-0__Fax ++49-(0)22 42 / 92 21-2 21__www.itedo.com
© Copyright 2001-2008 Parametric Technology GmbH. All Rights Reserved.
Last change: 30.07.2007 12:28:29