Weil bisher Programme, die zum Überarbeiten von Stücklisten und Illustrationen verwendet werden, in der Regel keine Unterstützung für Links zwischen Text und Illustration bieten.

Nach der inhaltlichen Änderung ist daher ein weiterer Arbeitsgang erforderlich, um die Hotspots und Links auf den neuen Stand zu bringen. Dieser Aufwand ist leicht nachzuvollziehen und führt zu immer wiederkehrenden Kosten.

Im günstigsten Fall kann diese Arbeit von eigenem Personal durchgeführt werden, in anderen Fällen kann auch die Arbeit eines Spezialisten für die Katalogprogrammierung erforderlich sein.