Weil dieser Arbeitsgang die Verknüpfungen zwischen den neuen Illustrationen und Stücklistendaten erstellt.

Diese Verknüpfungen erlauben es, die Navigation zwischen Text und Illustration zu vereinfachen und zu beschleunigen und bilden so die Hauptzusatzfunktionalität eines elektronischen Katalogs gegenüber dem auf Papier.

Zu diesem Zweck werden Hotspots auf der Illustration angelegt, die den Benutzer zu dem passenden Stücklisteneintrag führen, sobald er darauf mit dem Mauszeiger klickt.