Die eingesetzte Technologie bestimmt, wie, wo und mit welchem Aufwand das stattfindet.

Denn: Das Anlegen von Hotspots und Links ist ein wesentlicher Arbeitsschritt bei der Herstellung eines Katalogs.

In vielen Fällen muss dieser Arbeitsgang in einem speziellen Programm des Katalogherstellers in Overlay-Technik manuell durchgeführt werden.

Neueste Technologien erlauben dagegen das Anlegen von Hotspots (mausklickempfindliche Flächen) bereits bei der Erstellung der Illustrationen und die automatisierte Erzeugung und Verwaltung von Links (Verknüpfungen).